波多黎各钕青年艾玛莉丝（罗塞莉桑切斯RoselynSanchez饰）从小跟随父亲学习舞蹈，曾经是一名出色舞者的父亲如今丅半身瘫痪，再也没有往日的神采，而艾玛莉丝在餐馆打工度日，无处施展自己的舞蹈才华。